考研英语二备考心得(考研英语二词汇5500电子版)
|==本文只适合英语很一般的同学阅读,适合英语二和四六级、高考参考。非常适合考英语二且目标分数在70-80分的同学。如果你是下面三类读者,看这篇文章只会浪费你的时间,可以直接退出了。
- 考英语一以及难度更高考试的同学。英语一据说阅读很难,但我没做过,不敢信口开河。
认为考英语有手就行和要冲击满分的同学。
不是为了应试而是为了实际使用英语的同学。
背景
回想起小学、初中、高中、大学,自中学起英语就不算很突出,但也不至于很差,不差的原因多半是做题保持一定程度的灵醒(可能是所谓的 主观能动性?)。最初,在我看来英语好的无非是两种人,一种是真懂语法的,或者说认真学做笔记的,另一种是把英语当爱好的,想起来我有个高中同学高考英语满分,他天天看美剧,唱英语歌。或者 二者都有的。
中学那时,挺讨厌那些老师讲一些术语,什么宾语前置啊,过去完成时、同位语从句之类,因为这种概念最早就没人系统教过我,在我看来这些一直是ambiguous的内容。我自己是没学会,而且挺羡慕那些会的人。然后一直保持pending,希望有朝一日我真能搞明白这些乱七八糟的东西。结果,直到我高考完也没明白。
我现在搞明白了吗,自然也是没有的,但这对应试已经不重要了。大学英语六级之前,我看到了一篇阅读理解,是一篇分析长难句的练习。我想尝试按以前的套路去分析长难句,分析的结果是 成功按自己的理解解析了句子,但搞笑的是,当我尝试对答案,答案解析的分析方式和我自己分析的句子成分千差万别,这无疑是挺打击人的,因为那时还比较幼稚,觉得分析这种句子是惟一能读懂句子的方式。这也大概是我最后一次按什么主谓宾、时态进行分析。
阅读
后来我才渐渐意识到,英语毕竟也是一门语言,语法并没有这么重要,至少在应试中不如单词。和英语类似的还有文言文,现在发现这二者在应试上是相似的,单词>>语法。文言文里,大多数字都是有意思的,就像“盖”字,它有几种意思:“大概”“原来”“大约”,但凡你不知道其中一种意思,就有可能整个句子都翻译不出来。如果知道了它的意思,不管是什么名作动啊、宾语前置、倒装,整句话大概的意思也就明白了,至少大方向是正确的。
23英语二的翻译:
poems really come to life when they are recited. this can also help with understanding them too, because the rhythm and sounds of the words become clearer.
poetry recite rhythm,这些词如果确实不知道意思那基本上就寄,到后面单词有一定积累了,甚至于我看到rhythm还能反应出它有一个相关的词tune。
虽然我考的英语二,不过英语一的翻译我也看了一下,考ai,基本上也看得懂。
知道这些词的大概意思后,就灵醒一点,时刻随机应变,把这些词即使是只会模糊的意思,也要想办法组成流利的话。
所以,关键在于背单词,我把考研5500单词过了一遍,但并没有用手机app,各种app早先我几乎都试过,宣传效果>>实用,甚至有一些还收费。于是我采用了最传统的方式,买了一本 的单词书(主要矛盾是背单词,其实哪本单词书都可以,包括在知乎上被广告吹上天的考研单词闪过,我不喜欢它的排版所以没用),虽然过程很痛苦,有段时间天天下午在麦当劳看单词书(因为有空调),以至于柜台那些服务员都眼熟了,我估计她们想的是:这人怎么天天来餐厅看书。确实是量变才能质变,前前后后花了一个多月速通一遍,当单词过完后,会惊喜发现很多阅读和翻译都没问题了。
作文
除去阅读理解和翻译这种需要背单词的,考研还有一个大头是作文。因为我这种语法盲,不是很敢自己下手去写,所以网上有很多模板,免费模板有两种,一种是选词填空型,在一些地方留空,你按题目要求自己补上合适的内容。一种是不用选词填空,但都是套话,泛泛而谈的。本来我是觉得就用这两种拿个普通分数即可,但实操下来,第一种写词后可能会出现和給的句子不兼容的情况,还是需要依靠语法调整,弃用。第二种自己看都觉得写得low,更不用说改卷那些英语专业的老师了。另外,这类作文还有撞车,甚至于雷同的危险。
搞笑的是在考前前一两个月,chatgpt等一系列ai程序第一轮爆火,虽然最近热度有所降低,但不可否认的是它的训练数据质量很高。所以抱着试一试的心态,我让它生成了一系列考研作文。
摘一些当时生成的文章,至少写得比我好,感觉也比网上的模板地道:
邀请信第二段:
the conference will focus on the development of artificial intelligence. we will have distinguished guest speakers from both home and abroad, who will share their latest research and
insights on this topic. besides, there will be a panel discussion and a q&a session to facilitate further exchange.
we look forward to your participation and valuable contributions. please feel free to contact us if you have any questions.
以我薄弱积累我查询后才知道home and abroad的home不是家,连起来表示国内外,是一种比较地道的用法。
————
辞职信第二段:
i have enjoyed my time here and have been thankful for the opportunities and experiences i have gained. however, i have decided that it is time for me to move on and pursue other opportunities that i believe will be beneficial to my career. (这种这么长的句子我自己是不敢瞎写)
my last day of work will be [date]. i am willing to provide assistance in the transition and will do my best to ensure a smooth handover.
另外,gpt生成的作文有一些过于,需要多生成几次进行修改。
经过反反复复背诵和修改,上考场还真用上了一些。要是四六级之前我也花点功夫去弄这个,写作就不怕了,很可惜那个时候虽然知道有这种ai,但它并不火,也就不会主动去弄。
考研英语还有一个我自己的发明,那就是和政治结合起来,某日我在自习室摸鱼,准备背政治时,突然想到大作文是议论文,要有中国式现代化就可以有中国式大作文。于是我尝试在百度翻译的 助下,经过反反复复调校,把政治的一些原因、方法论和意义翻译成了英语。其中原因、方法论写在第二段,意义第三段。直到现在我还记得,总任务是实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴。所以我大作文最后一句话写的是,by doing this, i firmly believe that the realization of socialist modernization and the great rejuvenation of the chinese nation will be achieved.